Special Lecture in Japanese:
What's Jewish about Jewish Jokes?
by Tsvi Sadan
Bar-Ilan University
February 12, 2012.
日時：2012年2月12日(日)14:30~17:00
場所：こうべまちづくり会館2Fホール
http://www.kobe-toshi-seibi.or.jp/matisen/
参加費：正会員＝無料、維持会員・一般参加者＝1000円
講演題目：ユダヤ・ジョークの何がユダヤ的か (What's Jewish about Jewish Jokes?)
講演要旨：ユダヤ・ジョークと一般に称されるものは実際にはアシュケナジ・
ジョークであり、他のユダヤ・コミュニティーでは似たような独自のジョーク文
化は発展しなかった。本発表では今でも新しいものが生まれ続けているアシュケ
ナジ・ジョークに的を絞り、特徴的と思われる新旧のジョークを素材にして、以
下の4つの観点から分析を試み、アシュケナジ・ジョークの特徴を探る。
- 誰・何について笑うのか：アシュケナジ・ジョークの対象
- どう笑うのか：アシュケナジ・ジョークの構造
- いつ・どこで笑うのか：アシュケナジ・ジョークの落ち
- なぜ笑うのか：アシュケナジ・ジョークの源泉